Zmluvy sa týkajú nás všetkých. Meníme ich na zrozumiteľné správy, aby ste vedeli, čo sa vo vašom meste deje.
Banská Bystrica sa v zmluve zaviazala podporiť materiál pre školský projekt Športového klubu RAJA. Prijímateľ má pridať najmenej 66 eur z iných zdrojov a dotáciu vyúčtovať do 15. januára 2027.
Telovýchovná jednota AC Nitra má podľa zmluvy použiť mestskú dotáciu na organizáciu 43. ročníka podujatia v zápasení. Zmluva určuje účel aj pravidlá vyúčtovania; samotné vyplatenie peňazí nepreukazuje.
Dohoda stanovuje náhradu 1877 eur za pripojenie odberného miesta mestskej haly. Mesto má zaplatiť distribučnej spoločnosti a Tatran má mestu nahradiť náklady v plnej výške.
Mesto a Správa majetku mesta Trnava budú spoluorganizátormi Vianočných trhov 2026. Zmluva oddeľuje bežné finančné vzťahy s predajcami od obratovej zložky a zábezpeky, ktoré vybavuje mesto. Nulové pole CRZ nie je rozpočtom trhov.
Pozemok s rozlohou 296 štvorcových metrov má podľa protokolu slúžiť krúžkom, kurzom a komunitným akciám Petržalky. Vlastníkom je v dokumente hlavné mesto, správcom mestská časť. Nulové cenové pole CRZ nie je platba; suma 14 738,11 eura v protokole je obstarávacia hodnota pozemku.
Zmluva s TECHEM sa týka odpočtov a rozdelenia nákladov na vykurovanie v objekte M. R. Štefánika 5–7. Cenník obsahuje jednotlivé sadzby; nulová hodnota v CRZ neznamená bezplatnú službu.
Zmluva zverejnená 3. novembra určuje užívanie priestorov od 15:00 do 22:00 za 70 eur. Mesto ako prenajímateľa zastupuje ŽILBYT. Je to dohodnutý nájom na oslavu, nie potvrdenie, že sa podujatie už uskutočnilo.
Dokument zverejnený 3. novembra upravuje spoluprácu na projekte Kultúra SiTy/Culture SiTY. Suma je alokáciou pre jedného partnera, nie celým rozpočtom projektu ani potvrdenou platbou. Podujatia a výsledky uvedené v prílohe sú plánované.
Príkazná zmluva určuje úsek číslo 2345 a obdobie od 15. novembra 2026 do 15. marca 2027. Ide o zazmluvnenú povinnosť údržby, nie potvrdenie vykonaných prác. Výšku odmeny z nulového poľa CRZ nevyvodzujeme.
To podstatné aj bez znalosti úradného jazyka.
Od každej správy späť k pôvodným dokumentom.
Rozpory označujeme. Neistotu neskrývame.